注釋：｢強虜灰飛煙滅：謂周瑜以火攻破曹軍，火戰中曹軍全部喪生。強虜，強敵，指曹軍。一本作「檣櫓」，船上的船上的桅桿和槳，借指戰艦。｣其中｢強虜，強敵，指曹軍｣，並非｢借｣指曹軍。唐圭璋編的《全宋詞》、龍榆生編選的《唐宋名家詞選》都是用
但你這裡出現的是版本二，「談笑間，強虜灰飛煙滅。 」這時就不是借代，而是普通的名詞，指的是「強大的敵人」。 雖然你能從題目判斷這是周瑜在赤壁之戰時對付曹操大軍，但「強虜」本身只是「強大的敵人」的意思，並沒有特別去借代指稱曹軍，所以不能選(E)。
| 為什麼E不行 課本有寫到借代 – Clear | 2021/6/18 |
| 高中 國文的問答一覽 – Clear |
查看其他搜尋結果
」這時就不是借代，而是普通的名詞，強虜灰飛煙滅. 我的意思是追求完美，查詢方便，例句，強虜灰飛煙滅。 」公瑾是周瑜的字，意思是比喻完全消失殆盡。尤其憑「曲有誤，”洪大力笑了笑。 談笑間，並
“談笑間、強虜灰飛煙滅。”“談笑間”三字，字字千斤，力透紙背，充分反映了周瑜當年赤壁破曹時那種輕而易舉的神態。“強虜”，指曹操的軍隊，含有貶義。“灰飛煙滅”，火燒赤壁的情景和曹操覆滅的慘象逼真地再現出來了，給讀者留下難忘的印象。
明喻 人間如夢 借喻 捲起千埋雪 借代 檣櫓灰飛煙滅 (檣櫓借代戰船) 倒裝 故國神遊(神遊故國)，多情應笑我，早生華髮。 人生如夢，驚濤拍岸，一時多少豪傑！ 遙想公謹當年，捲起千堆雪。 江山如畫，檣櫓灰飛煙滅。(檣櫓 一作：強虜)故國神遊，一尊還酹江月。
DOC 檔案網頁檢視
(E)「談笑間，強虜灰飛煙滅」是誇飾。至於「羽扇綸巾」是前承「公瑾」，描寫周瑜的穿著，用以凸顯其態度之從容瀟灑，並非借代其人。「強虜」是直指強大的敵人，亦非借代。（一作「檣櫓」：船上的桅桿和船槳，借指戰艦。此版本則為借代。
大學指考國文科第21題考的是「借代」修辭，其中E選項出自蘇軾的念奴嬌：「遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發，羽扇綸巾，談笑間，強虜灰飛煙滅。
注一：《宋集珍本叢刊》之《東坡樂府》, 元延佑(1314-1320)刻本, 作“談笑間強虜灰飛煙滅”。原藏楊氏海源閣, 歷經季振宜、顧廣圻、黃丕烈等名家收藏, 卷首有黃丕烈題辭, 述其源流甚詳。延佑本實今傳各版之祖[1]。《叢書集成‧續編》之清版《東坡樂府》, 亦作
- 念奴嬌·赤壁懷古_拓展_讀古詩詞網
- 搶救教甄國文特訓粉絲團
- 題目
- 語文練習
“檣櫓”和“強虜”，前者字面意義爲“舟楫船槳”，後者爲“強勁的敵人”。在前一句中，詞作者使用了借代的手法，即不直接說出某物，而以與之密切相關的事物來替代的修辭手法。用“檣櫓”指代使用“檣櫓”的強勁的敵人。
大學指考國文科第21題考的是「借代」修辭，其中E選項出自蘇軾的念奴嬌：「遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發，羽扇綸巾，談笑間，強虜灰飛煙滅。
DOC 檔案網頁檢視
唯有杜康 借代 2、( B ) 「舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒」一句採用映襯修辭，與下列何者相同？(A)顏色憔悴 羽扇綸巾，談笑間、強虜灰飛煙滅」的是周瑜 (D)「出師未捷身先死，常使英雄淚滿襟」的是諸葛孔明 30、( D ) 關於屈原的敘述
DOC 檔案網頁檢視
借代 例句 說明 出處 行文中言及某事物，不直稱其本名，而另找與此事物有關的名稱來代替 蘇軾念奴嬌 ‧談笑間，強虜灰飛煙滅。 蘇軾念奴嬌 ‧舳艫千里，旌旗蔽空。 蘇軾赤壁賦 ‧挾飛仙以遨遊，抱明月而長終。 蘇軾赤壁賦 ‧伏尸百萬，流血漂